Ρασπίτσος Κοσμάς

Ρασπίτσος Κοσμάς
Ερμηνευτική – Φιλοσοφία της Γλώσσας
kraspitsos@upatras.gr

Σπουδές

• 2006 – 2011: Διδακτορικό στη Φιλοσοφία στο πανεπιστήμιο Albert-Ludwigs-Universität Freiburg i. Br. Τίτλος: Die Latinisierung des Griechischen. Übersetzung, Verstehen und Sprache im Ausgang von Martin Heidegger und Hans-Georg Gadamer (Η εκλατινίκευση της ελληνικής. Μετάφραση, κατανόηση και γλώσσα με αφετηρία τους Martin Heidegger και Hans-Georg Gadamer). Επιβλέπων καθηγητής: Günter Figal. 2009 – 2012: Διδακτορικός υπότροφος του ιδρύματος Friedrich Ebert Stiftung.
• 2000 – 2002: Μεταπτυχιακές σπουδές Μετάφρασης και Μεταφρασεολογίας στο Ε.Κ.Π.Α.
• 1995 – 1999: Πτυχίο Γερμανικής Φιλολογίας Ε.Κ.Π.Α. Ειδίκευση: Γερμανικός Πολιτισμός – Φιλοσοφία.

Ακαδημαϊκή Διδασκαλία

• 2016 – 2018: Τμήμα Γερμανικής Φιλολογίας Ε.Κ.Π.Α. Διδαχθέντα μαθήματα: Μετάφραση λογοτεχνικών κειμένων και δοκιμίων (3 εξάμηνα). Γερμανικός Ρομαντισμός (1 εξάμηνο).
• 2018 – σήμερα: Ε.ΔΙ.Π. Τμήμα Φιλοσοφίας Πάτρα. Διδασκόμενα μαθήματα: 1) Εργαστήριο Ανάγνωσης Φιλοσοφικών Κειμένων Νεότερης Φιλοσοφίας. 2) Επεξεργασία Φιλοσοφικών Θεμάτων Νεότερης Φιλοσοφίας. 3) Φιλοσοφία του Πολιτισμού και της Θρησκείας.
• ΕΕ 2020: Τμήμα Γερμανικής Φιλολογίας Ε.Κ.Π.Α. Γερμανική Φιλοσοφία: Friedrich Nietzsche (Π. Δ. 407/80).

Επιλογή δημοσιεύσεων (βλ. υπόμνημα)

• 2022: Heidegger, Martin, Παραδοσιακή γλώσσα και τεχνική γλώσσα. Μετάφραση: Κοσμάς Ρασπίτσος. Περισπωμένη. Αθήνα 2022 (υπό έκδοση)
• 2022: Raspitsos, Kosmas, Die griechische Alternative. Zu einem Topos der Moderne bei Friedrich Nietzsche und Martin Heidegger. Στο: Deutsche Griechenland-Diskurse und Deutsch Griechischer Kulturtransfer. Königshausen & Neumann. Würzburg 2022 (υπό έκδοση)
• 2021: Raspitsos, Kosmas, Epiphanie der Wahrheit in der Ägäis. Zu Martin Heideggers Griechenlandreisen (Τα επιφάνεια της αλήθειας στο Αιγαίο. Ο Martin Heidegger στην Ελλάδα). Στο: Antonopoulou, Anastasia (επιμ.), Literarische Ägäis. Ein Kulturraum zwischen Mythos und Geschichte. transcript Verlag. Bielefeld 2021.
• 2020: Ρασπίτσος, Κοσμάς.: (Βιβλιοκρισία του:) Nietzsche, Friedrich: Για τη Φιλολογία. Θέσεις και αφορισμοί. Επιλογή κειμένων – μετάφραση – επιλεγόμενα: Βασίλειος Π. Βερτουδάκης. Δίγλωσση Έκδοση (Αθήνα: Περισπωμένη 2019). The Athens Review of Books Σεπτέμβριος 2020, σ. 53-54.
• 2015: Ρασπίτσος, Κοσμάς, Φιλοσοφία και μετάφραση. Η περίπτωση του Martin Heidegger. Πρακτικά 4^ης  διεθνούς συνάντησης ελληνόφωνων μεταφρασεολόγων στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης. Θεσσαλονίκη 2015 (pdf).
• 2013: Raspitsos, Kosmas, Die Latinisierung des Griechischen. Übersetzung, Verstehen und Sprache im Ausgang von Martin Heidegger und Hans-Georg Gadamer. Königshausen & Neumann, Würzburg 2013 (Epistemata Philosophie 531).
• 2012: Ρασπίτσος, Κοσμάς.: (Βιβλιοκρισία του:) Wilhelm Dilthey: Η γένεση της Ερμηνευτικής. Εισαγωγή – μετάφραση – σχόλια: Δ. Υφαντής (Αθήνα: Ροές 2010). Κριτικά 2012-01 (pdf).

Ώρες συνεργασίας με τους/τις φοιτητές/τριες:

Δευτέρα, 13:00 – 14:30
Τρίτη, 10:30 – 12:00

Αναλυτικό Υπόμνημα Επιστημονικών Δημοσιευμάτων.pdf
Kosmas Raspitsos Lebenslauf.pdf
Πλήρες βιογραφικό (pdf)